NOTE POUR LES RÉSIDENTS DES ÉTATS-UNIS

Ces sites Web contiennent des renseignements et des documents qui sont fournis à titre d’information seulement. Ils ne constituent ni une offre ni une invitation à vous inscrire, acheter ou détenir des instruments financiers – des valeurs mobilières en particulier. Ces renseignements et documents ne s'adressent ni ne peuvent être distribués aux personnes résidant aux États-Unis d’Amérique.